Why the military command decided to crack down when it did, turning against the same two top-level commissioners it had found innocent of Fernando's charges only three days earlier, or why the military struck at all, given its record of repeatedly ignoring complaints, remains a matter of conjecture. At what level was the decision to strike made? Was there a change of heart or of military commanders?

One woman in San Pedro attributed the crackdown to information she supplied. She was a seamstress who traveled to different places to sell her goods, like the seamstress who was killed in a neighboring town. Jacinto and Adolfo had told her that she was suspected of taking food to the guerrillas and was on a blacklist but that a payment of three hundred dollars plus sexual favors would save her life. With great difficulty she raised the money but decided that before handing it over she would make inquiries directly at the army post. She did this on the advice and with the help of an intermediary in Santiago Atitlán. When she asked a major at the post to whom she should give the money to get her name off the list, he said that she was on no list and asked her to name the Pedrano commissioners who were demanding payment. She did. She thinks, as do some others in town, that what she revealed at the base played a significant part in getting the military to make the arrests.

Many believed that the decision to strike was made at a higher level. Five or six months had elapsed since Antonio made three trips to the city in what seemed at the time to be a vain effort to persuade Ríos Montt to act on the community's request for intervention. In retrospect, however, it was thought that the president was only biding his time until he could rotate or rein in his field officers and that the crackdown on the commissioners was his delayed response to the petition Antonio had delivered or perhaps to the demand submitted by the permanent force. Others thought that the president was moved to act by the telegrams he received from Fernando, his one-time political supporter.

Still others had reason to believe that the decision to end the town's suffering was made at a yet higher level. The bereaved father who admonished Jorge, the mayor, to repent, told us that after his son's abduction he and the pastor of his church, the Assembly of God, prayed day and night for one month until, finally, the commissioners were arrested.

 In point of fact, there were two military posts across the lake, the army post outside Santiago Atitlán, and a naval station near Cerro de Oro, a hamlet of Santiago Atitlán. The arrest was made by marinos (navy men) traveling in naval launches. It is not clear whether the commanders of the two military posts acted separately or in concert or in response to orders from above.

Just before making the arrest, a lieutenant from across the lake went about the town soliciting testimony from some of the many Pedranos who had been threatened or victimized by the commissioners. The lieutenant then went to the municipal headquarters. Mayor Jorge, accompanied by Chief Commissioner Jacinto, was away on a mission of some kind. But, as in all such cases, the vice-mayor was on duty, and he later recounted what happened that day. The lieutenant, who was working under orders from Rios Montt to be very severe (in the opinion of the vice-mayor), demanded to talk to a certain commissioner, who happened to be seated with a companion in the municipal office. The two commissioners greeted the lieutenant cheerily: "How goes it, chief! What is your wish?" The officer whirled around and hissed at them not to move. He and his men then proceeded to round up the other commissioners, including Jacinto, returning from his trip. Under the ceiba tree shading the town square, the officer shouted at the men in chains that they were the real guerrillas who had been operating in San Pedro.

My mother is sick and depressed because my brother Adolfo is now one of the seven prisoners. I wasn't there at the time of the arrest and don't know just what happened, but everyone turned against the commissioners, condemning them in many testimonials filled with slander and false accusation. A document denouncing the commissioners was taken to the military post at Santiago Atitlán, and the men were arrested that same day. After suffering for nearly a fortnight at that post, they were handed over to the mayor of San Pedro, but he did not want to try their case. They were then transferred to Sololá, but the judge there didn't settle anything. They were then shifted to the capital, but we don't know where.
My mother grieves, not knowing whether Adolfo is dead or alive. She suffers from bilis (bile attack) and hovers near death. We were sad during Christmas and New Years because a member of our family was missing. Adolfo's wife, my sister-in-law, is all undone. Together with my mother, she weeps day and night. Only God knows what's happening to Adolfo.

A month later Marta wrote to say that she had learned where the prisoners were kept in Guatemala City. They were in the custody of the Second Corps of National Police. Adolfo could be set free, she wrote, in exchange for $400, a sum utterly beyond impoverished Marta’s means. She did not say who was the source of this information, but two months later, in April 1983, when we visited San Pedro, we were told that the source was Mario, the güizache with an unsavory reputation who had earlier gone with five others to the commander of the post in Santiago Atitlán to accuse Fernando of slander.

On April 12, 1983, the newspaper ran a story on the contents of the document, listing the names of the eight former commissioners and their crimes: theft, kidnapping, extortion, blackmail, rape, abuse of power, and others. According to the newspaper, "about 8,000" Pedranos (an overgenerous estimate of the town's population) demanded trial without further delay and swift application of the death penalty. The petition, said the newspaper, also named and demanded the arrest of ten additional suspects "who are still going about freely as though they hadn't done a thing." The Prensa Libre article also carried a photograph and listed the names of the petition-bearers. One of those pictured, the leader of the four-man delegation, was a man named Pedro, who was to distinguish himself—and imperil his life—as an indefatigable foe of the criminal commissioners.

The eight prisoners continued to be transferred from one locality to another. From Guatemala City they were moved to Quezaltenango. By the time we visited San Pedro in April 1983, they had been moved again, this time to Huehuetenango. Months elapsed, and the prisoners still were not tried. In an effort to win freedom they resorted to a wily stratagem. Rios Montt had offered amnesty to subversives who turned themselves in, and Mejía Victores, his successor, repeated the offer. On August 12, 1983, only days after Mejía Victores assumed power, the eight prisoners signed a petition addressed to the new president, claiming that they had been members of a guerrilla faction called "lxim" and had been "100 percent subversive." They were responsible, the petition stated, for murder, blackmail, rape, and other criminal acts but were now determined to reform their ways and become loyal and productive citizens. Their request for amnesty was not granted.

After the arrest of seven commissioners, including their chief, in October 1982, one of the remaining commissioners, Salvador, took over unofficially as acting chief. His companions tried to have him named official chief of a fifteen-man slate of military commissioners they proposed. The Sololá military commander accepted their proposal, but the town objected vehemently to Salvador and his cohorts. At a meeting with the commander, veterans making up San Pedro's permanent force shouted down the commander's list and insisted that he endorse their own list of fifteen, with a chief other than Salvador. The commander backed down, accepting the town's new slate. The new chief military commissioner promptly sought to gain the community's confidence by making the rounds of all the churches in town to vow that he would defend his community.

With a trusted complement of commissioners in place, Pedranos at last consented, late in November, to organize a "voluntary" civil patrol system consisting of all able-bodied men between the ages of eighteen and fifty, a force of more than 1,000 divided into squads and platoons with rotating on-duty assignments. Before the change of commissioners, Pedranos had resisted pressure from the army to institute a civil patrol system. In San Pedro, as elsewhere, the civil patrol serves under the command of the chief commissioner, who takes his orders from the army command in Sololá. The new chief commissioner was replaced after about a year of service because of personal shortcomings: he had a weakness for women and drink. On October 5, 1983, he was succeeded by Lencho, a thirty-four-year-old Pedrano with an unimpeachable character, who was to sacrifice his life in the service of his community.

As 1983 drew to a close, five more former commissioners were arrested, four of them among the ten named in the April 12 newspaper article as collaborators still at large. They were detained in Sololá but were released after a fortnight. Another, more enduring year-end development was the dismissal of Jorge from the mayor's office by a colonel named Rébuli, who assumed command of Military Zone 14 on November 1,1983.

Colonel Rébuli was asked to attend a meeting in San Pedro to hear complaints against Jorge, who was accused of being party to the plans and crimes of the former commissioners. It was pointed out, for instance, that before one abduction Jorge told the prospective victim that he was on the blacklist and would be killed. Realizing that the town was rebelling against the authority of a leader who worked against their interests, the commander told the mayor: "Jorge, the town doesn't want you any more. Resign!" Jorge did so.

Colonel Rébuli was well regarded in San Pedro not only because he had agreed to make Jorge step down but also because he had seen fit to send a one-hundred-pound sack of black beans and five sacks of corn to each of the widows of kidnapped Pedrano men. Unfortunately for San Pedro, Rébuli did not live long enough to authorize the appointment of Jorge's successor. On November 20, 1983, the colonel was killed in an ambush near Cerro de Oro on a side of the lake distant from San Pedro. To replace Jorge, the town had installed a mayor they could trust, but after one week of service he had to vacate his office to make room for the Pedrano selected by authorities in Sololá. With the untimely death of Colonel Rébuli, the conspiring supporters of the deposed mayor apparently could exert enough influence in Sololá to block the appointment of a person who would be their enemy. The mayor selected by Sololá was the man who had been vice-mayor under Jorge and who had assumed office at the same time (June 16, 1982). He became mayor on December 3, 1983. Most townsmen did not think he had collaborated with the evil former commissioners, although some citizens had reason to believe that he would be less than forceful in pressing the town's case against the criminals still walking the streets.

Colonel Rebuli was presumably killed by guerrilla forces. The ORPA guerrillas took credit for the action, claiming in a publicity release that the deed was in retaliation for the fierce counterinsurgency campaigns the colonel had launched in the departments of San Marcos and Quezaltenango before his appointment as commander of the Sololá military zone. Nevertheless, some Pedranos suspect that Jorge and his cronies had a hand in Rébuli's assassination.

The year 1984 passed without major incident, thanks to the determination and unimpeachable character of Lencho, the new chief commissioner. In sharp contrast to the imprisoned Jacinto, who had used his position to prey on his own people, Lencho was unswervingly responsive to the interests of his community, to his Protestant church (Pentecostés de America), and to his wife and three small children. He divided his time between work in the field and his official duties. Each day he mustered the men on civil patrol duty. Periodically he traveled to Sololá to report to a lieutenant named Rolando, his contact in military zone headquarters. Members of the old gang still at liberty tried to draw him into their orbit, to make him play their game. They tried unsuccessfully to extort three hundred dollars from him. Antagonized by his rectitude, they sought ways to undermine his standing with the army. "If they kill me, let them kill me." Lencho told his townspeople.

Since he was not paid for his service as chief commissioner, Lencho had trouble meeting the cost of traveling to Sololá by launch and bus. He had been orphaned at an early age, had inherited little land, and always had to work hard for a living. The permanent force, realizing that in Lencho the town at last had found a staunch defender, suggested that each member of the civil patrol contribute five cents a month to pay Lencho's transportation costs. Out of the fifty dollars a month thus raised, Lencho was given seven dollars each time he had to make an official trip. Salvador, piqued that he had been rejected as chief commissioner after Jacinto was arrested, informed the military intelligence unit in Sololá that Lencho was illegally taxing the personnel of the civil patrol. Lencho was summoned to Sololá for questioning. Although the military officers seemed to accept his explanation that the idea of a collection was not his but that of the permanent force, he resolved nevertheless to accept no more money for trips.

When Lencho was asked to turn in allegedly subversive Pedranos, he refused to cooperate without proof of culpability, pointing out that killing an innocent person went against the word of God. His protective policy, which won no favor with the military forces or their local collaborators, was demonstrated in December 1984 when soldiers arrived from Sololá to seize a certain Pedrano. The soldiers woke up Lencho late at night, ordering him to turn the man over to them, it being the responsibility of a town's chief military commissioner to approve an army arrest order. Lencho would not sanction the order, insisting that a hearing must be held the next day to consider charges and evidence. The inquiry that followed revealed a chain of events that began with Marta and her daughter-in-law, the women who had wept together during the 1982 year-end holidays when the whereabouts of Adolfo, their arrested son and husband, was unknown. The episode throws a shaft of light on the kinds of behind-the-scenes motives and maneuvers that can prompt "disappearances."

Marta knew from the start, of course, that her son Adolfo was a military commissioner. But for months she was apparently unaware that the commissioners were involved in the kidnappings. Her letters had expressed shock at the abduction in September 1980 of the baker Francisco and other abductions that followed. After mid-1981, however, she ceased writing. The tavern quarrel between Adolfo and his brother-in-law that resulted in the latter's death occurred about six weeks after Marta's last letter. In mid-1982, after a year of silence, she wrote again to say that she was deathly ill, but the letter made no mention of the continuing string of kidnappings or the murder scandal involving her son Adolfo.

For more than a year following the arrest of Adolfo and other commissioners, Adolfo's wife and two small children continued to live in their tiny cane-walled hut adjoining Marta's house. The two women shared their meals and their sorrows. But at the end of 1984, Adolfo's wife became interested in another man, who had courted her before she married Adolfo. Marta flew into a rage on discovering the lovers alone in a closed room. The younger woman left Marta's home and took up residence in her parents' compound. Marta, possibly encouraged by former associates of her imprisoned son, sought out a military officer temporarily in town to denounce the man who had stolen her daughter-in-law's affections. Marta claimed that he was a subversive. And that is why soldiers woke up Lencho one night in December and told him to order the capture of this supposedly subversive Pedrano.

The ensuing inquiry disclosed that the army was acting on derogatory information supplied by Marta. Called in to explain the basis for her accusation, Marta told the investigating officer that the man delivered food to guerrillas hiding in the hills and held guerrilla meetings in his house. When asked how she knew these things, she replied that she got the information from the man's seven-year-old daughter while she and the girl were washing clothes on the shore of the lake. The girl was summoned and swore that she had never said what Marta claimed she had said. It developed, moreover, that the two customarily did their washing at different locations on the lake. Lencho and others testified that the accused man was a good worker and a law-abiding citizen. With no proof that he consorted with guerrillas, the case against him was dropped.

While Lencho was earning the people's gratitude for courage under pressure, his elderly uncle Pedro was leading a struggle to prevent the eight prisoners from being set free. As indicated earlier, Pedro had led the four-man delegation that gave the newspaper a copy of the town's petition urging Ríos Montt to speed the trial of the arrested former commissioners and to effect the arrest of ten additional suspects named in the document. For a long time the prisoners were shunted from one city to another without trial.

Finally on February 28, 1984, sixteen months after they had been arrested, their sentences were pronounced. Jacinto, who had been chief military commissioner, was sentenced to serve twelve years in prison; Adolfo, second-in-command, ten years; the six others, two to four years each. The convicted men were committed to the Cantel penal colony near Quezaltenango. They had served only a fraction of their time, however, when rumors began to reach San Pedro that they would soon be released. To forestall this unwanted development, Pedro, the indefatigable foe of the former commissioners, traveled repeatedly to Sololá, presenting evidence and submitting documents designed to persuade authorities to keep the culprits safely locked up.

Such was the situation through the end of 1984 and the beginning of 1985—Pedro fending off efforts to set the prisoners free, his nephew Lencho fending off attempts to capture alleged subversives—when a tragic blow rocked the town. Nephew and uncle were seized and brutally murdered, their corpses discovered at dawn on Wednesday, February 27, 1985.

To contact us write: Arte Maya Tz'utuhil, P.O. Box 40391, San Francisco, CA 94140.  Telephone: (415) 282-7654. Email me at